В сентябре российские любители кино почувствовали стук в сердце от ощущения некоторого предательства.

Маститый российский режисер, признанный российским элитарным зрителем и зарубежными кинопрофессионалами, увенчанный наградами,  Андрей Звягинцев заявил на новосибирской встрече с журналистами, что свой следующий фильм собирается снимать на иностранном языке – был выбран английский язык.

Режиссер считает, что фильмы на русском языке плохо покупаются прокатчиками. Кроме того, для съемок фильма на английском языке режиссер нашел «денежного» продюсера, который отзовет свое предложение о финансировании фильма, если следующий, задуманный фильм, будет снят на русском.

К сожалению, для российской киноиндустрии, по мнению режиссера – нет будущего на  русском языке, коммерческий прокат фильмов на русском языке не сможет никогда собирать большие деньги.  Андрей Звягинцев упомянул также о том, что широко обсуждаемый обладатель специального приза жюри в Каннах художественный фильм «Елена»,  должен был сниматься на английском языке, но эта идея не была воплощена в жизнь.

В новом кинофильме, который представляет из себя события, происходящие в одной комнате, с участием нескольких людей, будет сниматься «звездный» актер первой величины, которому придется все действие фильма удерживать внимание зрителей. Судя по всему, это будет англоязычный актер.  Как чувствуют себя сейчас ныне живущие классики советской, русской кинорежиссуры?  Как себя должны чувствовать мы, российские зрители? Просто проглотить все это и уставиться в свое окно пвхhttp://www.oknacompany.ru/?

Никогда и нигде, ни в одной стране, ни один режиссер, гражданин страны, не мог бы признать, что родной язык его державы, в определенном смысле, «ни на что не годится». Возможно, государственным чиновникам стоит задуматься – к чему приводит экономия на  культуре, которую вся страна наблюдает уже много лет. Если так пойдет дальше – русский язык станет совсем не нужен. И российские тинейджеры будут смотреть экранизации Чехова, Достоевского, Тургенев, снятые в XX веке – переведенными на английский язык. Скажете – нереальная картина? Но ведь осмелились же покрасить «Штирлица» и «Золушку»? Вот и мы о том же.